fundraum.lauschen
← Alle Reihen

Grusel und Klassiker

Sherlock Holmes bei Maritim: Welche Reihe ist welche?

Kurz beantwortet

Maritim führt zehn Sherlock-Holmes-Linien mit jeweils eigener Zählung. Die wichtigsten: „Die Originale“ nach Arthur Conan Doyle mit Christian Rode als Holmes und Peter Groeger als Watson, „Die neuen Fälle“ mit neu geschriebenen Geschichten derselben Stimmen – zuletzt Folge 61 „Das Haupt der Medusa“ (2026) – und die „Sherlock Holmes Chronicles“ von WinterZeit mit Till Hagen und Tom Jacobs. Die Titania-Reihe mit Joachim Tennstedt ist eine eigene Produktion und gehört nicht dazu.

Fundraum Redaktion · 2 Minuten Lesezeit · Stand 26. Oktober 2026

Die Holmes-Reihen im Maritim-Katalog

ReiheWas dahintersteckt
Die OriginaleDoyle-Fälle mit Christian Rode und Peter Groeger
Die alten Fälle (Reloaded)die Originale mit Rode und Groeger, neu aufgelegt
Die neuen FälleFortsetzung mit neuen Geschichten, Rode und Groeger, produziert von Allscore Media
Sherlock Holmes Chroniclesinszenierte Lesungen mit verteilten Rollen, Soundkulisse und Soundtrack, von WinterZeit
Sherlock Holmesdie Märchenland-, ehemals Polyband-Fassung
Sherlock Holmes & Co.Hörspiele mit Fällen mehrerer Meisterdetektive
Sherlock Holmes jagt Jack the RipperJan Gaspard zur Chronologie der Ripper-Morde
Sonderermittler der KroneHolmes als Sonderermittler
Nils Noirs Sherlock HolmesHolmes in der Fassung von Nils Noir
Bakerstreet BlogsHintergrund und Sekundärwissen zu Holmes

Die Beschreibungen stammen aus dem Maritim-Hörspielkatalog. Jede Linie hat ihre eigene Nummerierung – „Folge 1“ bedeutet in jeder Reihe etwas anderes.

Die Originale: Rode und Groeger nach Doyle

Hier sind die klassischen Doyle-Geschichten vertont, etwa Fall 12 „Eine Studie in Scharlachrot“ mit Christian Rode, Peter Groeger und Stephan Schwartz. Digital erscheinen die Originale gesammelt als „Sammler Edition (ungekürzt)“ in Boxen, 2026 bis Box 19. Die Boxen bündeln bestehende Fälle, sie bringen keine neuen Geschichten.

Die neuen Fälle: neue Geschichten, gleiche Stimmen

„Die neuen Fälle“ erzählen eigens geschriebene Geschichten. In „Besuche eines Gehenkten“ (2012) sprechen Christian Rode (Holmes), Peter Groeger (Watson) und Lutz Harder (Lestrade); Buch und Idee stammen von Andreas Masuth, Regie führte Gerd Naumann. Die CDs erscheinen bei Romantruhe Audio, 2026 zusammen mit Timm + Wilken; die neueste Nummer ist 61 „Das Haupt der Medusa“. Bei Folgen ab 2024 wird Holmes als „Christian Rode (mit technischer Unterstützung)“ genannt.

Chronicles: inszenierte Lesung mit Till Hagen

Die „Sherlock Holmes Chronicles“ kommen von WinterZeit und sind laut Maritim inszenierte Lesungen mit verteilten Rollen, Soundkulisse und eigens komponiertem Soundtrack. Holmes spricht Till Hagen, Watson Tom Jacobs. Die Reihe mischt Doyle-Vorlagen wie Folge 49 „Silver Blaze“ mit neuen Fällen anderer Autoren wie Folge 51 „28 Stufen“ von James A. Brett. Wer klassische Hörspieldialoge sucht, ist bei den Originalen besser aufgehoben; wer mehr Erzähltext mag, bei den Chronicles.

Nicht verwechseln: Titania

Die Sherlock-Holmes-Reihe von Titania Medien mit Joachim Tennstedt als Holmes und Detlef Bierstedt als Watson ist eine eigenständige Produktion mit eigener Folgenzählung. Folgen, Stimmen und Neuerscheinungen stehen auf unserer Seite Sherlock Holmes von Titania.

Quellen

Quellenstand: 26. Oktober 2026.

Auf Pinterest merken